타키투스의 역사『The Histories of Tacitus』는 고대 로마의 역사가인 푸블리우스 코르넬리우스 타키투스(Publius Cornelius Tacitus)의 역사서 『Historiae(역사)』를 영국의 고전학자 조지 길버트 램지(George Gilbert Ramsay)가 영어로 번역하고 해설을 덧붙여 1915년에 출간한 번역본이다. 이 책은 단순히 라틴어 원문을 영어로 옮긴 번역서가 아니라, 당시 독자들이 고대 로마의 역사와 정치 상황을 보다 깊이 이해할 수 있도록 서문, 지도, 주석, 색인 등을 함께 수록한 학술 번역서의 성격을 지닌다. 특히 램지는 타키투스의 또 다른 대표작인 『연대기(The Annals)』 역시 번역한 인물로, 로마 제정 초기 역사를 영어권 독자들에게 소개하는 데 큰 공헌..